Ο Μάικ Τζέιμς έχει τεθεί εκτός της ομάδας της Μονακό επ’ αόριστο, με δημοσίευμα της γαλλικής Equipe να ρίχνει… φως στην τιμωρία του Αμερικανού γκαρντ.
Συγκεκριμένα, εμπλέκει και Ντουέιν Μπέικον, αφού σύμφωνα με αυτό οι δύο συμπατριώτες (και περσινοί συμπαίκτες στο Πριγκιπάτο) ξενύχτισαν μετά το παιχνίδι των δύο ομάδων.
Σύμφωνα μάλιστα με την Equipe ο Μπέικον ήταν τόσο μεθυσμένος την επόμενη ημέρα ώστε δεν πήρε μέρος στην προπόνηση, χρονικό σημείο που συμπίπτει με την απουσία του Αμερικανού από τη δωδεκάδα του Παναθηναϊκού για την αναμέτρηση με τον Ερυθρό Αστέρα.
Η Μονακό τιμώρησε τον Τζέιμς, θεωρώντας ότι η συμπεριφορά του ήταν ανάρμοστη, ενώ δεν έχει κλείσει την πόρτα σε μία πιθανή επιστροφή του Αμερικανού γκαρντ, αρκεί «να καταλάβει τη διάθεση του συλλόγου και να συνειδητοποιήσει ότι κάποια όρια δεν πρέπει να ξεπεραστούν».